viernes, 2 de agosto de 2013

Rv: ESTRENO 16 DE AGOSTO - La Cultura Wayuu llega a los CINES


----- Mensaje reenviado -----
De: La eterna noche de las 12 lunas <info@lbv.co>
Para: jorgealbertobaron@yahoo.es
Enviado: Viernes 2 de agosto de 2013 14:18
Asunto: ESTRENO 16 DE AGOSTO - La Cultura Wayuu llega a los CINES

LA ETERNA NOCHE DE LAS 12 LUNAS - Cultura Wayúu - ESTRENO 16 DE AGOSTO
Luego de su recorrido por festivales, LA ETERNA NOCHE DE LAS DOCE LUNAS llega a cartelera el 16 de agosto
COMUNIDAD WAYÚU: LA MANIFESTACIÓN MÁS AUTÉNTICA DE IDENTIDAD Y MULTICULTURALIDAD
 

Ubicados en la península de La Guajira, al norte de Colombia, en costas del mar Caribe, entre chinchorros y bordas, los Wayúu constituyen la comunidad indígena más numerosa de Colombia y Venezuela. Es una cultura infinitamente rica en costumbres, tanto así, que comprenden todo un protocolo para cada una de sus prácticas: desde la forma de vestir, hasta grandes técnicas ancestrales para cada uno de sus rituales.

 

Bogotá D.C, Agosto 2 de 2013. LA ETERNA NOCHE DE LAS DOCE LUNAS busca mostrarle al mundo una comunidad que día a día lucha por el fortalecimiento de su identidad y que está vinculada fuertemente a sus principios cosmogónicos y modos de representación mítica. En palabras de Priscila Padilla, "El documental expone una realidad desde lo cotidiano y construye un discurso puramente narrativo, partiendo de la simpleza de los acontecimientos encarnados en metáforas, como el ritual del corte del cabello de la niña, el paso de la luz a la oscuridad, la soledad y la relación energética que éstas mujeres establecen con la luna y su cuerpo durante el periodo de la pubertad. Y un árbol, símbolo de esta ranchería, que decide caerse cuando la niña entra al encierro".

La comunidad establece figuras sobrenaturales que simbolizan aspectos como la vida, la fuerza y la naturaleza. Pero sin duda alguna, su ideología frente a las dimensiones de vida y muerte, son las más predominantes. Los Wayúu aseguran que el alma es como la sombra, está siempre con sus cuerpos, excepto en el momento en el que alguno enferma, justo allí es cuando un piache (Chamán), con ayuda de sus espíritus, logra encontrar esa alma y devolverla al cuerpo. Solo así se evitará su muerte. Los piaches o chamanes entre los Wayúu son en su mayoría mujeres, pues son quienes logran comunicarse con los espíritus a través de los sueños. Los poderes que ellos les otorgan, les permiten, entre otras cosas, atraer la lluvia, mejorar las cosechas, curar enfermos, y espantar malas energías.

La eterna noche de las 12 lunas - ESTRENO 16 DE AGOSTO

Festival de la Cultura Wayúu

Uno de sus principales atractivos, es sin duda, el festival Wayúu, considerado como la máxima expresión cultural y artesanal, donde la mezcla de música tradicional, rituales, artesanías, excursiones y juegos, permiten mostrar al mundo la riqueza de ésta comunidad. Los alimentos, también componen una de las tradiciones más emblemáticas de la cultura. El chivo es uno de los pocos animales que por su fortaleza, ha logrado adaptarse a los rigores de la sequía y calor del desierto. Los Wayúus preparan el chivo de diferentes formas, la más reconocida de ellas es el "friche", una fritura en la que se mezclan la sangre del animal, el hígado y la carne cortada en cuadritos. El arco y la flecha son las prácticas ancestrales más empleadas por ésta comunidad para cazar animales pequeños como conejos o iguanas.

De la tierra, con la que tienen una alta conexión, ya que simboliza la fuente de vida de la comunidad, provienen la gran mayoría de sus alimentos. Es así, como delicados platos, de fuertes sabores y con numerosas texturas, un tanto difíciles de asimilar por el paladar del foráneo, son los que le han permitido a la comunidad reconocerse a través de eventos como el Festival de la Cultura Wayúu, donde estos suculentos platos son los protagonistas.


Still de la película

Los sonidos de la madre tierra
Cada una de las festividades, rituales, y actividades diarias involucra toda una compilación de la música autóctona, conocida en la población Wayúu como Chichamaya o yocna. Cada rito ancestral comprende una combinación de sonidos producidos por flautas o canutillas, tambores y pitos, usados en celebraciones relacionadas con el desarrollo de la mujer e implica danzas en donde ésta desafía al hombre, por lo que se considera que la mujer danza en condición de esencia o energía protectora. Para acompañar estos ritos, las mujeres usan largas mantas de colores y magnos collares, atuendo que las asocian como unidad mística, estrechamente ligada a las expresiones de la Tierra y a la protección. Por su parte, los hombres cubren su cuerpo con un pequeño taparrabo, conocido como 'wayuco', sostenido por un cinturón tejido por ellos mismos. Ocasionalmente, utilizan una corona de colores en la cabeza, para rituales especiales, conocida como keratza.

La población Wayúu asume una cultura muy particular, una belleza excepcional y una cotidianidad cargada de simbologías que convierten esta propuesta estética, en una serie de lazos universales que ahondan en la dimensión de ser de lo humano, y específicamente aquí, de lo femenino. Este filme, confronta y cuestiona a todas las mujeres del mundo, al rol que la cultura les ha asignado y cómo ellas lo enfrentan ante un mundo que se trasforma, se ilumina y se oscurece.

 
   

www.docelunaspelicula.com


 
La oficina de prensa de LA ETERNA NOCHE DE LAS 12 LUNAS es
Velvet Voice de LABORATORIOS BLACK VELVET

Si requiere información adicional contáctenos:
blackvelvetvoice@gmail.com - 310 3036270
blackvelvetmedios@gmail.com - 300 8757877

Tels Bogotá: (571) 2 321857 / 2 884919
Calle 35 No 5 - 89 (La Merced) - Costado sur del Parque Nacional
Bogotá - Colombia

2013
 


Roger Waters - Werchter 20-07-2013



EXPOSICION FOTOGRAFICA 24 HORAS AL DIAHISTORIA DEL BARRIO CIUDAD JARDIN DEL NORTE EN FOTOGRAFIAS CLASICAS A TODO COLORPOR JORGE ALBERTO BARONVERLA DESDE EL SABADO 20 DE JULIO EN LACARRERA 59 x CALLE 134 yCALLE 134 x CARRERA 59PARED DE LATAS DE CONSTRUCCION NUEVA.48 FOTOS. LAS QUE HAN SALIDO EN 8 FASCICULOS A TODO COLOR DE LA HISTORIA DEL BARRIO CIUDAD JARDIN DEL NORTE(1947-2012)PATROCINANLAVASECO TAUROMATICPAN PA' YA!AUROS COPIAS S.A.SUPERMERCADO EL SURTIDOR DE LA COLINAELECTROPINTURAS J.M.CLINICA VETERINARIA NORDEEMUEBLES TAMAYOPASTILLAJE...Y ALGO MASFABRICA DE BICICLETAS UCAFDEPOSITO MALAGONPELUQUERIA UNISEX DANYMARLICEO SAN RAFAELREMONTADORA SHUSHOESRELLENA ELISA SOLANOREMONTADORA HUELLA'ZINTERNET Y LLAMADAS CONEXION PUNTO CLICKEL IMPERIO DE LAS CARNESIMPRENTA CLASICA MAURICIO GONZALEZ PARRA

Rv: Del 25 SEP al 27 OCT - 20 Ciudades en Colombia - Esta es la IMAGEN OFICIAL


----- Mensaje reenviado -----
De: 12° Festival Cine Frances <info@lbv.co>
Para: jorgealbertobaron@yahoo.es
Enviado: Viernes 2 de agosto de 2013 0:05
Asunto: Del 25 SEP al 27 OCT - 20 Ciudades en Colombia - Esta es la IMAGEN OFICIAL

12 FESTIVAL DE CINE FRANCÉS - 25 Septiembre al 27 de Octubre / Esta es la imagen oficial y las ciudades
12 Festival de Cine Frances
www.cinefrancesencolombia.com
El ilustrador Rafael Yockteng y el artista Santiago García dieron vida a la imagen de la 12° edición
del Festival de Cine Francés, evento de reconocida importancia que llegará a 20 ciudades de Colombia desde el próximo mes
Ya viene el 12º Festival de Cine Francés
(25 sept - 27 oct / 2013)
y está es su imagen oficial
Las mejores películas del país galo llegarán a Colombia en la décimo segunda edición del festival que se llevará a cabo del 27 de septiembre al 13 de octubre en Bogotá, del 11 al 24 de octubre en Medellín, del 18 al 27 de octubre en Cali, del 21 al 27 en Barranquilla y del 18 al 24 del mismo mes en Bucaramanga. Además, del 27 de septiembre al 27 de octubre, podrá verse en las Alianzas Francesas y diferentes universidades de Armenia, Barrancabermeja, Cartagena, Cúcuta, Leticia, Manizales, Neiva, Pereira, Popayán, Pasto, Santa Marta, San Andrés,Tunja, Valledupar y Madrid (Cundinamarca).
Imagen Oficial - 12° Festival de Cine Francés
Afiche Oficial 2013
El diseño del afiche y de la imagen del festival en general, se ha convertido en un proceso a cuatro manos a cargo del artista plástico Santiago García y el ilustrador Rafael Yockteng.

"En el momento de hacer el afiche, hablamos mucho del surrealismo, del amor, que fuera algo muy inspirado en lo que yo quisiera y que estuviera acorde con mi estilo. Vimos muchos referentes, entonces lo que pensé fue en una imagen muy de ensueño, que tuviera mucho movimiento y puse estos dos personajes de mi vida, primero con un elemento muy francés, que luego se reemplazó por la Corocora, que es una garza de los llanos y un elemento muy colombiano aunque poco conocido. Es la primera vez que realizo un trabajo así, como ilustrador he hecho trabajos para libros infantiles, proyectos editoriales, carteles para eventos de libros, premios de literatura, otras cosas. Es la primera vez que me proponen algo así, me gustó mucho hacerlo y quedó bastante bien", aseguró Rafael Yockteng.

Por su parte, Santiago García agrega: "presentamos varias propuestas, siendo un proceso creativo donde primero se enfocó en la ilustración y de allí se definieron el resto de piezas. El proceso es como el que utiliza Rafael en sus libros, se realiza la ilustración y en función de ella se diseñan las tipografías, la diagramación, etc. Todo parte del romanticismo francés, pero no se querían demasiados referentes a Francia como la bandera, París, la Torre Eiffel, o cosas así, entonces se convierte en una imagen más surrealista, tratando de sacarla de esos referentes y vinculándola con un animal muy colombiano. Yo estoy acostumbrado a realizar el diseño gráfico a partir de mis propias ilustraciones o fotografías, pero el proceso se ha hecho a cuatro manos y eso ha sido interesante".

Rafael Yockteng nació en Lima, Perú, el 7 de julio de 1976. En 1980, su familia viajó a Colombia, donde vive actualmente. Cursó la carrera de Diseño Gráfico en la Universidad Jorge Tadeo Lozano, donde conoció al maestro Rodez, quien ejerció en él una influencia definitiva, ya que lo motivó a dedicarse por completo a la ilustración. En el año 2000 ganó la convocatoria Utopía (IBBY), dirigida a ilustradores latinoamericanos de textos infantiles junto a tres personas más, una de ellas su propio maestro. En 2003 ganó la convocatoria para ilustrar el afiche del día internacional del niño. Desde entonces ha ilustrado varios libros en Colombia y en el exterior para editoriales como Groundwood books (Canadá), Norma, Santillana, Alfaguara, Ediciones B, Casa Editorial El Tiempo, Babel libros y Editorial SM. En 2008 junto a Jairo Buitrago ganaron el premio "A la orilla del viento" con Camino a casa, libro que forma parte de la Lista de Honor de Ibby. Con el libro Eloisa y los bichos Buitrago y Yockteng alcanzaron la lista White Raven y la obra fue seleccionada como uno de los mejores libros del banco del libro de Venezuela y ya ha sido editado en Corea, Japón, México y Argentina.

Santiago García Bermúdez es artista plástico egresado de la Universidad Nacional de Colombia. Diagramador, ilustrador y fotógrafo, no se ha dedicado al arte como tal, desempeñándose en otros ambitos, mucho más comerciales que el arte, tales como libros, revistas y televisión, medio para el cual más ha trabajado en los últimos años, ocupando cargos como ambientador, diseñador gráfico y hoy en día, fotofija.

Poco a poco les estaremos contando todas las actividades, invitados y contenidos que tendrá el festival para este año, donde con seguridad lograremos una edición inolvidable, como muchas de las imágenes del cine francés.
Conozca como fue la edición 2012 en www.cinefrancesencolombia.com

La agencia de comunicaciones del 12° FESTIVAL DE CINE FRANCÉS es Velvet Voice,
una división de LABORATORIOS BLACK VELVET

Contacto e Información adicional:
lbv@lbv.co
 / velvet_voice@lbv.co / blackvelvetcomunicaciones@gmail.com
Moviles: 300 8757877 - 310 3492415
Tels Bogotá: 2 321857 - 2 884919
Calle 35 No 5 - 89 (Barrio La Merced)
Bogotá - Colombia
2013
Velvet Voice - AGENCIA DE COMUNICACIONES